Denne bruksanvisningen inneholder viktige opplysninger og anvisninger for bruk av MERIDA-sykler, for å ivareta en sikker og forsvarlig bruk av sykkelen. Den er ment å gi deg en omfattende oversikt og beskrivelse, slik at du kan bruke sykkelen din på en trygg måte i samsvar med den tiltenkte bruken.

Forutsetningen for å bruke sykkelen på en trygg måte er at du følger alle sikkerhetsadvarsler og instruksjoner i denne bruksanvisningen.

For å gjøre dette dokumentet lettere å lese, har vi brukt forskjellige tegnsnitt, tekstattributter, skrivemåter og tekststrukturer.

Tekstattributtene (uthevingene) i dokumentet har følgende betydning:

Følgende begreper og forkortelser brukes i denne bruksanvisningen:

I denne bruksanvisningen kommer sikkerhetsanvisninger før en instruksjon der det foreligger fare for personskader eller materielle skader. De beskrevne sikkerhetstiltakene må overholdes.

Sikkerhets- og advarselsmerknadene i dette dokumentet beskriver farer og risikoer og er utformet i samsvar med ANSI Z535.6-2011 og ISO 3864-serien.

Din elsykkel er nøye produsert og ble normalt sett overlevert til deg fullstendig montert og klar til bruk av din MERIDA-forhandler.

I løpet av de to første årene etter kjøpet har du full rett til lovfestet garanti på nye kjøp innenfor EU-landene. Hvis det oppstår feil på din elsykkel er MERIDA-forhandleren den rette å henvende seg til. Ta vare på kjøpsbeviset for et slikt tilfelle.

For at garantien skal gjelde, og for å sikre lang levetid og holdbarhet for din elsykkel må du bruke din elsykkel utelukkende i henhold til dens tiltenkte formål, og du må følge disse punktene:

• Tiltenkt bruk
• Før den første sykkelturen
• tillatt totalvekt
  • Maksimalvekten består av syklisten, elsykkelen, utstyr, bagasje samt tilleggsutstyr og tilbehør.
• Følg de angitte tiltrekkingsmomentene for skruene
• Overhold de angitte vedlikeholdsintervallene
• Bruk utelukkende originale reservedeler og tilbehør
• Bruksanvisning for BOSCH-batteriet

En elektrisk sykkel kombinerer egenskapene til en vanlig sykkel og en elektrisk motor. Tråkkingen på pedalene støttes av en elektrisk motor.

Hver type el-sykkel er bygget for et bestemt formål. Disse formålene er delt inn i kategorier i henhold til DIN EN 17406-klassifiseringen som gjelder sykler. Bruk din MERIDA el-sykkel utelukkende i henhold til dens bruksformål, ellers er det fare for at el-sykkelen ikke tåler belastningen. Dette kan føre til uforutsigbare ulykker.

Pedelecs (Power Electric Cycles) er sykler hvor hjelpemotoren kun slås på når syklisten tråkker på pedalene. Hvis man slutter å tråkke, slås også motorassistansen av.

Når du starter i bakke eller når el-sykkelen skyves, hejlper start- og skyvehjelpen deg opp til en hastighet på 6 km/t, selv om du ikke tråkker på pedalene.

Lydtrykknivået (A-vurdert) ved førerens øre ligger under 70 dB(A).

De juridiske bestemmelsene for kjøring med din MERIDA el-sykkel:

Som bruk i strid med formålet regnes bruk utenfor den kategorien som er tilordnet elsykkelen i henhold til DIN EN 17406, bruksklassifisering av sykler.

I tillegg regnes følgende som feil bruk:

• utskifting, bruk og montering av ikke-godkjente deler
• montering av en forbrenningsmotor eller en elektrisk motor
• alle reparasjoner som uføres på karbondeler
• mekaniske endringer på eksisterende deler (sliping, filing, boring osv.)
• fjerning av sikkerhetsutstyr (f.eks. reflekser) eller holdeanordninger
• økning av ytelse (tuning)

MERIDA-el-sykler i kategorien 4 Enduro MTB er beregnet på terrengkjøring. I tillegg til å brukes på veier og tekniske strekninger med røtter, steiner, grøfter og løst underlag, kan elektriske sykler i denne kategorien brukes i grovt terreng med vanskelige partier.

Det er tillatt å hoppe på offisielle MTB-baner med konstruerte hoppbakker opp til 1,2 m høyde.

Det er tillatt å bruke sykkelen i sykkelparker på egnede baner, så lenge banene ikke har konstruksjonsmessige egenskaper som krever en høyere kategori, og sykkelen ikke er godkjent for denne kategorien. Spesielt ved hopp kan uerfarne syklister havne i en ustabil posisjon ved landing. Kreftene som virker på den elektriske sykkelen kan være betydelig høyere sammenlignet med en ryddig kjørestil. Dette kan føre til skader og personskader.

Bestemt bruksformål er sportskjøring og konkurransekjøring på veier med svært krevende tekniske forhold.

MERIDA-elsykler i kategorien 4 har livstidsgaranti.

Maksimal totalvekt: 140 kg

Din MERIDA-elsykkel er godkjent for bruk med tilhenger til transport av last og barn opp til 27 kg.

Opptil to barn kan sitte i spesielle tilhengere som festes bak sykkelen.

Når du bruker tilhenger, må du være oppmerksom på følgende:

• Tilhengeren betraktes med sin faktiske vekt inkl. last som en del av den tillatte totalvekten.
• Koblingen må kun monteres på bakakselen eller på spesielle festepunkter på bakhjulets gaffelende.
• Det er ikke tillatt å feste tilhengerfeste til rammerør, bakre stag eller setepinnen.
• Det kan være nødvendig å bytte ut den originale stikkakselen for å montere tilhengerfeste, eller å feste en adapter på den originale stikkakselen. Det må sørges for at akselgjengene og gjengene på akselmutteren er helt dekket.
• Erstatningsaksler må oppfylle de Tekniske spesifikasjonene til den originale MERIDA-akselen (klemmebredde, gjengehøyde, gjengelengde, materiale og diameter).
• Hvis lysanordninger skjules av tilhengeren, må disse monteres synlig på tilhengeren. Ved kjøring om natten må du feste en batterilampe/akkulys på baksiden av tilhengeren.
• Den høyeste tillatte hastigheten som er angitt av tilhengerprodusenten må overholdes. Følg instruksjonene fra tilhengerprodusenten.
• Personer må kun transporteres i godkjente tilhengere.

Veiledning for utskifting av deler med pedalassistanse opp til 25 km/t

^*Merknad om kategorien 3: En godkjenning fra komponentprodusenten kan kun gis dersom komponenten på forhånd er tilstrekkelig testet i henhold til dens bestemmelse og gjeldende standarder, og det er blitt utført en risikoanalyse.

Din elsykkel er nøye produsert og ble normalt sett overlevert til deg fullstendig montert og klar til bruk av din MERIDA-forhandler.

Fjern batteriet og batterilokket fra el-sykkelen før transport, og oppbevar dem trygt i bilen. Se også Lær hvordan man tar ut batteriet.

Din elsykkel kan transporteres på eller i bilen.

• Sørg alltid for at din elsykkel er godt festet til eller inne i kjøretøyet, og sjekk festet regelmessig.
• Fjern alle gjenstander og avtakbart tilbehør fra bagasjebærerne.
• Ta av barnesetet hvis det er nødvendig.

Følg transportbetingelsene fra produsenten av sykkelstativet.

Før du transporterer flere sykler på et sykkelstativ, må du undersøke den totale lastekapasiteten sykkelstativet har, og hvor høy taklasten eller støttelasten på tilhengerfestet er.

Sørg for at alle bevegelige og løse deler og betjeningselementet er fjernet og oppbevares trygt i kjøretøyet under turen.

Når du henter sykkelen din hos en autorisert MERIDA-forhandler, er den allerede klargjort for bruk, slik at en sikker bruk er garantert. Din MERIDA-forhandler har allerede utført en sluttkontroll og en prøvetur.

Før du sykler av gårde, bør du gjennomføre en sikkerhetskontroll – helst på et jevnt underlag, hvor det ikke er noe trafikk.

Inspiser rammen og delene med tanke på skader, og ikke fortsett å sykle hvis du oppdager skader!

Følgende deler og funksjoner må kontrolleres:

Hvis det vises feilmeldinger på betjeningsdisplayet, må du lese bruksanvisningen fra Bosch for å se feilsøkingen.

Følg deretter trinnene i Bosch-bruksanvisningen, eller kontakt din MERIDA-forhandler.

Sykkelen din er utstyrt med stikkaksler. Disse gir fjærgaffelen og bakrammen tilstrekkelig stivhet.

Det kan monteres ulike batterier i din MERIDA-el-sykkel. Batterier med høy kapasitet gir en lengre rekkevidde. Batterier med lavere kapasitet er lettere, og gir en slankere form.

Figur 17. Batterideksel til Bosch PowerTube 600 Wh og Bosch PowerTube 800 Wh

Avhengig av rammen har du flere muligheter for å montere en rørbaseplate (Tube Base Plate) eller annet tilbehør.

Tube Base Mount AL

På aluminiumsrammen din er Tube Base Plate plassert øverst på underrøret.

Figur 21. Tube Base Mount AL

Artikelnummer A2161000227

Du kan også montere MERIDA TRAIL MOUNT, som har plass til en ekstra UDH-oppheng, to 16 g CO2-patroner eller en pumpe og en slange.

Figur 22. MERIDA TRAIL MOUNT

For alle slangefester anbefaler vi å vikle båndet som vist:

Figur 23. Teip for festing av slanger

Sykkelen din har en verktøykasse og et multiverktøy under setet. Med V-MOUNT kan verktøykassen og multiverktøyet monteres under setet.

MERIDA-multiverktøy 12-i-1

Figur 24. Multiverktøy

Multiverktøy V-Mount Box for montering under setet

Figur 25. Multiverktøy på setet

Multiverktøyet inneholder følgende verktøy:

• Sekskantnøkkel: 2/2,5/3/4/5/6/8 mm
• Skrutrekker: +/-
• Torx: T10/T25/T30

For å bruke multiverktøyet åpner du lokket på verktøykassen og trekker den ut. For å legge det på plass, setter du det bare tilbake i verktøykassen, og lukker lokket.

For å ta hele boksen av setet, må du ta verktøyet ut av boksen og løsne klaffen fra boksen ved å trekke boksen ut. Skru boksen løs fra V-MOUNT med en 3 mm unbrakonøkkel.

Et sidestøtte kan ettermonteres ved hjelp av en holder for sidestøtten på kjedestaggen. Hullavstanden er 17 mm.

Rekkeviddeforlengeren BOSCH PowerMore 250 kan ettermonteres på sykkelen din for å øke batterikapasiteten.

Den passende kabelen til dette er Bosch Power More-kabelen på 100 mm, som går bort fra batteriholderen.

For monteringen må du bruke BOSCH PowerMore batteriholder og Range Extender-kabel.

Figur 26. Rekkeviddeforlenger

Den maksimale gaffellengden, målt fra akselen til gaffelkronen, er 581 mm. Dette tilsvarer dimensjonene til vanlige fjærgaffler med 170 mm fjærvei.

Det er tillatt å montere avstandsstykker til styrehodet som er maksimalt 30 mm lange.

Du kan laste ned den eksploderte visningen her som PDF:

Figur 27. Eksplodert visning av ETMO-lager

Figur 28. Eksplodert visning av ETMO-tilbehør

Figur 29. Eksplodert visning av ETMO EQ-kit

Sykkelen og delene må ikke avhendes som husholdningsavfall!

Produktet er merket i henhold til EU-direktiv 2012/19/EU fra Europaparlamentet og Rådet om avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr. Det såkalte WEEE-direktivet fastsetter rammeverket for tilbakelevering og gjenvinning av utrangert utstyr i hele EU. Denne direktiven fastsetter tiltak for å beskytte miljøet og menneskers helse, med sikte på å forhindre eller redusere de skadelige virkningene av avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr. Symbolet med den gjennomstrekte søppelbøtta på elektriske deler og elektroniske deler, på emballasjen eller på vedlagte dokumenter betyr at produktet eller deler av det ikke må kastes i husholdningsavfallet, og at overtredelse kan medføre bøter. Kontakt alltid produsenten eller forhandleren før du planlegger å kaste utstyret, for å få mer informasjon om innsamlings- og retursystemet for brukte elektriske og elektroniske apparater. I henhold til EU-direktivet 2006/66/EF skal defekte og brukte batterier samles inn separat og gjenvinnes på en miljøvennlig måte. Det er operatørens ansvar å kassere og resirkulere det brukte produktet på en riktig måte. Ved å avhende gamle apparater i samsvar med forskriftene beskytter du miljøet, men også helsen til dine medmennesker mot mulige negative konsekvenser. Resirkulering av materialer bidrar til å redusere forbruket av råvarer.